Volunteering and its Amazing benefits – El Trabajo Voluntario y sus Beneficios Marvillosos

Volunteer

Today, I decided to volunteer in my daughter’s kindergarten class.  It was probably the best volunteer job that I have ever had in my life.  My daughter’s eyes expressed her surprise that I was one of the moms volunteering in her classroom.  My daughter knows that I am busy with work and many other things, and she never expected to see me in her class.  Seeing her eyes full of so much happiness and pride made my day!  I read, wrote, and helped clean the room along with the teacher and the kids.  I met all of my daughter’s friends and was able to see what they do in class.  I even had “little” cute conversations with many of the kids and learned about their favorite things to do in class.  I guess the teacher kind of liked me being there, as she asked me to come back again to read English-Spanish books to the kids.  I would recommend volunteering in your child’s class to anyone who is looking for ways to connect with their children and  get a glimpse of their world.  I look forward to doing it again without a doubt!

En Español

Hoy decidí trabajar como voluntaria como mama-ayudante en la clase de kínder de mi hija. Este fue probablemente el mejor trabajo de voluntaria que he tenido en mi vida, ya que pude ver en los ojos de mi hija la gran alegría y sorpresa de verme como una de las mamas que ayudaban en la clase.  Mi hija sabe que yo siempre me encuentro ocupada con el trabajo y otras cosas, así que jamás se hubiera esperado verme hoy en su clase.  El hecho de ver sus ojos llenos de felicidad y orgullo hicieron de mi dia un día hermoso.  Yo leí, escribí y ayude a recoger el salón junto con la maestra y alumnos.  Yo conocí sus amiguitos y tuve la oportunidad de saber lo que hacen realmente en la clase.  Tuve unas conversaciones tiernas y “chiquitas” con muchos de ellos y hasta aprendí cuál es su actividad favorita.  Yo creo que tal vez le caí bien a la maestra, ya que me invito a que volviera otra vez para leerle a la clase historias en español e inglés.  Yo le recomiendo a cualquier mama que trate de trabajar como voluntaria en la clase de sus hijos, ya que esta crea una conexión muy especial.  Además de que uno se siente simplemente bien al ver lo que ellos hacen y saber que estas ayudando en este tipo de actividad. ¡Yo lo haría otra vez sin dudarlo ni siquiera un Segundo!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s